{"id":1179,"date":"2016-02-05T18:40:36","date_gmt":"2016-02-05T17:40:36","guid":{"rendered":"http:\/\/talakademin.nu\/?p=1179"},"modified":"2016-02-05T18:40:36","modified_gmt":"2016-02-05T17:40:36","slug":"stammar-man-mera-pa-ettsekundarsprak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/2016\/02\/05\/stammar-man-mera-pa-ettsekundarsprak\/","title":{"rendered":"Stammar man mera p\u00e5 ett sekund\u00e4rspr\u00e5k&#8230;?"},"content":{"rendered":"<p>&#8221;&#8230;First, the planning.\u00a0 When I don\u2019t plan or think about what words I\u2019m going to say before I say them, and simply bear in mind the idea\/thought that I want to express, whilst focussing on whoever I\u2019m talking to, my speech flows so fast and effortlessly \u2013 like a runaway train.\u00a0 I\u2019m never quite sure where it\u2019s going to end up J.\u00a0 It\u2019s like my brain enters a certain state which allows for automatic speech to happen so easily.\u00a0 Sometimes, as I stand back, observe and think about how I have just spoken, I end up thinking; \u201cWow!!! so <i>THIS<\/i> is how natural automatic speech works!\u201d\u00a0 I am now so aware that when I take \u201cplanning\u201d out of the speaking experience, my brain works in a different way than when I am thinking of what word is coming up next.&#8221;<br \/>\nHazel Percy<\/p>\n<p>Talet skall fungera automatiskt. Jag har l\u00e4ttare att t\u00e4nka mig hur det kan fungera, n\u00e4r jag talar svenska som \u00e4r mitt modersm\u00e5l. Men hur blir det n\u00e4r man l\u00e4r sig tala ett sekund\u00e4rspr\u00e5k &#8211; som engelska exempelvis. Jag b\u00f6rjar nog med att \u00f6vers\u00e4tta ord f\u00f6r ord fr\u00e5n svenska till engelska. \u00c4r ben\u00e4genheten m\u00e4rkbart st\u00f6rre att stamma p\u00e5 det fr\u00e4mmande spr\u00e5ket? Det skulle jag vilja veta.\u00a0 Kanske \u00e4r det s\u00e5 att man stammar mera n\u00e4r man skall tala ett fr\u00e4mmande spr\u00e5k. Vad s\u00e4ger ni andra? \u00c4r det n\u00e5got som ni har lagt m\u00e4rke till?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8221;&#8230;First, the planning.\u00a0 When I don\u2019t plan or think about what words I\u2019m going to say before I say them, and simply bear in mind the idea\/thought that I want to express, whilst focussing on whoever I\u2019m talking to, my speech flows so fast and effortlessly \u2013 like a runaway train.\u00a0 I\u2019m never quite sure [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blandat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talakademin.nu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}